
「大谷翔平って英語が話せるようになったの?」そんな疑問を持っている方も多いのではないでしょうか。
実は、ドジャース移籍後の大谷選手の英語力は驚くほど成長しており、2025年現在は流暢なスピーチや日常会話が十分可能なレベルに達しています。
この記事では、大谷選手の英語力がどのように発展したのか、そしてその具体的な根拠となる実例を詳しくご紹介します。
英語学習に興味のある方にとっても、大谷選手の成長過程は大いに参考になるはずです。
大谷翔平は本当に英語が話せるようになった

結論から言うと、大谷翔平選手は確実に英語が話せるレベルに達しています。
かつては通訳に頼る場面が多かった大谷選手ですが、ドジャース移籍後、特に2024年から2025年にかけて、その英語力は劇的に向上しました。
単なる「理解できる」というレベルではなく、自分の考えをスピーチで伝えたり、米記者との直接会話ができたりするまでに成長しているのです。
米ファンやメディアからも「ペラペラ」「ネイティブ並み」といった称賛の声が上がるほどです。
なぜ大谷選手の英語力が急速に成長したのか

転機となった水原通訳解雇
大谷選手の英語力向上を語る上で、欠かせない転機となったのが水原通訳の解雇です。
エンゼルス時代や移籍直後の大谷選手は、通訳に大きく依存していました。
しかし、この通訳との別離が、やむを得ず英語での直接コミュニケーションを増やすきっかけとなったのです。
野球の厳しい環境の中で、チームメートやコーチとの直接会話が日常化することで、自然と英語力が磨かれていきました。
ドジャース内での日々の実践
ドジャースというMLBの名門チームに移籍したことも重要な要素です。
トレーナーやコーチとの練習中の会話が英語が中心となり、試合の指示やプレーに関する議論も全て英語で行われるようになりました。
このように、野球というプロの世界で、プロプライベートを問わず英語を使い続けることが、確実な上達につながったと言えます。
人間は必要に迫られた環境下では、驚くほど言語習得が進むものです。
大谷選手も、まさにその典型例となったのです。
モチベーションと本人の努力
ただし、単に環境が整ったからこそ上達したのではなく、大谷選手本人の努力と学習意欲も重要です。
大物選手であっても、言語習得に向けて継続的に努力しなければ上達は難しいもの。
大谷選手は野球の一流を目指す姿勢と同じ真摯さで、英語学習にも取り組んだと考えられます。
このような総合的な要因が相まって、2024年から2025年にかけての急速な成長が実現したわけです。
実例で見る大谷選手の英語力
LA消防署訪問での感謝スピーチ
最も象徴的な例が、2025年1月から2月頃のLA消防署訪問です。
この場面で大谷選手は通訳を使わずに感謝のスピーチを披露しました。
その内容は:
- 「I want to just say thank you for your dedication」(皆さんの献身に感謝したいだけです)
- 「Thank you for your hard work」(皆さんの頑張りに感謝します)
これらの表現は、単なる教科書的な英語ではなく、実際の会話で使われるような自然な英語です。
米ファンやメディアからは大きな称賛の声が上がり、「彼の英語力の成長が本当だ」と感じさせるに十分な説得力がありました。
キャンプ会見での通訳なし回答
春季キャンプ期間中の会見では、大谷選手は通訳を省略して米記者に直接回答する場面がみられました。
その中では「a little troublesome」というように、自然な英語表現を駆使していたと報道されています。
これは単に単語を知っているレベルではなく、文法的に正しく、且つ状況に合った英語を瞬時に構築できる能力を示しています。
記者からの質問を理解し、その場で考えを整理して、流暢に答える─このプロセス全てが英語で行われているという点が重要です。
MVP授賞式でのスピーチ
さらに注目されたのが、MVP授賞式でのスピーチです。
このスピーチは「中学レベルの文法」でありながら、世界中で絶賛されるという現象が起きました。
何が人々の心を動かしたのか─それは、言語レベルではなく、大谷選手の誠意とメッセージの力です。
複雑な表現よりも、シンプルだからこそ伝わりやすいというコミュニケーションの本質を、このスピーチは体現していました。
「You know?」といった自然なネイティブ表現も盛り込まれており、初期のカタカナ英語(R音の弱い発音など)からの進化が明確に感じられます。
監督やトレーナーとの日常会話
もう一つ見落とせない具体例が、監督やトレーナーとの日常会話の英語化です。
野球の専門用語を含む練習中の会話が英語で行われるようになったという報道は、大谷選手の英語力が「社交辞令レベル」ではなく「実務レベル」に達していることを強く示唆しています。
野球のプレーに関する指示や戦術に関する議論といった、曖昧さが許されないコミュニケーションが英語で成立しているということは、かなり高度な英語力が必要です。
専門家や関係者の評価
大谷選手の英語力について、チームメートや専門家からはどのような評価が寄せられているのでしょうか。
ドジャースのマックス・マンシーというチームメートは、「彼は英語が分かるが、時々説明が必要になることもある」とのコメントをしています。
完璧ではないながらも、基本的な理解と会話能力が備わっていることを示唆する評価です。
一方、ESPN記者のコメントとしては「思ったより理解度が高いが、長い会話になると厳しい部分もある」とのこと。
これらの評価から分かるのは、大谷選手の英語力は「日常会話や簡潔なスピーチは問題ない」というレベルにあるということです。
大谷選手の英語学習が示すこと
実践的な環境の重要性
大谷選手の英語成長物語から学べることの一つが、実践的な環境がいかに重要かということです。
教室での学習ももちろん大切ですが、実際に使わなければならない環境に身を置くことで、言語習得は加速します。
留学や海外赴任、国際的なビジネス環境など、大谷選手のような「使わざるを得ない状況」を意図的に作ることが、効果的な学習の鍵となるのです。
継続と謙虚さ
また、大谷選手の成長物語には継続と謙虚さが貫かれていることが感じられます。
完璧を目指しすぎず、理解してもらうためにシンプルな表現を選んだり、わからないことは尋ねたりと、コミュニケーションにおけるプラグマティズム(実用主義)が見られます。
これは英語学習者にとって、非常に大切な姿勢です。
まとめ:大谷翔平の英語力は確実に進化している
大谷翔平選手の英語力について、ここまでの内容をまとめます。
大谷選手は確実に英語が話せるレベルに達しており、2024年から2025年にかけて急速に成長してきました。
水原通訳解雇後の必然的なコミュニケーション環境の変化、ドジャースという一流環境での日々の実践、そして本人の努力が相まって、この成長が実現したのです。
LA消防署でのスピーチ、キャンプ会見での通訳なし回答、MVP授賞式でのメッセージなど、複数の具体例がその成長を証明しています。
完璧なネイティブスピーカーではないかもしれませんが、野球の指示を理解し、自分の考えを伝えられる実務的な英語力を持つに至った大谷選手。
彼の成長は、言語学習の可能性と、環境・努力・継続の重要性を示す素晴らしい事例となっています。
あなたも大谷選手から学べることがある
大谷選手の英語学習の過程を読んでいて、「自分も何か学べることがあるのでは?」と感じた方もいるでしょう。
実は、あります。
大切なのは、完璧を目指すのではなく、実際にコミュニケーションを取ることを優先する姿勢です。
英語学習に迷っている方も、大谷選手のシンプルな表現を使った素直な伝え方を思い出してみてください。
複雑な文法や難しい単語よりも、「伝えようとする気持ち」と「継続する意志」こそが、言語習得の真の鍵となるのです。
大谷選手のように、必要に迫られた環境へ飛び込む勇気を、あなたも持つことができるかもしれません。